Summer 2019
Sci Fi
Cover art by Evana Salem
Evana Salem a second-year undergraduate at UCSD studying human biology. Her ultimate goal is to start a private medical practice as a specialized doctor. However, she spends her free time indulging in many creative hobbies, including painting, digital art, and music.
ALCHEMY – journal of translation
Issue 15 – Summer 2019
Letter from the Editor by Iliria Osum
Alphabot Signs “SciFi” at the National Museum of Scotland – photograph taken by Emily Luk, University of Edinburgh; concept by Nolan Dannels, UC San Diego
POETRY, FICTION, AND CROSS-GENRE
Evelyn Murdock
Ayah Raafat
The Maze
translated, from the Arabic, by Essam M. Al-Jassim
Andrea Zelaya
Lives Hidden
translated, from the Spanish, by the author
Siloh Radovsky
Chocolat
adapted, from the film, by the author
Dr. Kanakalata Haathi
Speechless Mountain
translated, from the Odia, by Suchona Patnaik
Laura Yasan
“organic chemistry” and “prelude in b sharp”
translated, from the Spanish, by Phoebe Carter
Clara Dawson